Первоначально сибирский углозуб был описан Б. Дыбовским как представитель нового рода Salamandrella. Независимо от него, но немного позже А.А. Штраух описал тот же род под названием Isodactylium. Однако с 1920-х гг. большинство европейских и американских авторов под влиянием авторитета Г.А. Буланже считали оба эти названия младшими синонимами Hynobius. Эта точка зрения, а также неоправданное изменение видового названия П.В. Терентьевым на keyserlingi и его мнение, что соавтором Дыбовского по описанию был Годлевский, получили широкое распространение. Лишь в 1980-х гг. в советской батрахологии были восстановлены валидность рода Salamandrella и правильная транскрипция видового названия. Хотя за всю историю исследований сибирского углозуба было описано несколько видов на основе его различных географических популяций, в настоящее время они не признаются валидными. Таким образом, Salamandrella — монотипический род, включающий лишь один вид, уникальный среди земноводных своим широким ареалом и низкой географической изменчивостью.
