Для содержания амфибий необходим тщательный контроль качества воды. В зоомагазинах есть наборы для контроля качества воды в аквариумах, им вполне можно использовать и для террариумов с земноводными. Оценивают такие параметры, как рН, растворенный кислород, жесткость, щелочность, аммиак, нитриты, нираты и медь. Количество и состав бактерий в воде оценивает ветеринарный врач при подозрении на бактериальное заболевание амфибий.
Признаки стресса из-за неадекватного рН могут быть практически незаметны и варьируют от отказа от корма до возбуждения. Если оптимальный рН для данного вида неустановлен, поддерживают нейтральный или слабокислый (6,8-7,1). Если при этом амфибии отказываются от пищи или ведут себя возбужденно, рН увеличивают (7,2-8). Электрические угри (Electrophorus electricus), содержащиеся при щелочном рН (8 и более), вместо кислого рН их естественной среды обитания (менее 6) страдают скоплением жидкости в полости тела из-за накопления ионов натрия в тканях.
Низкий процент растворенного в воде кислорода приводит к тому, что амфибии часто выныривают на поверхность, чтобы заглотить воздух, отказываются от пищи и впадают в летаргическое состояние. У амфибий, снабженных жабрами, их лепестки удлиняются и утолщаются при недостатке кислорода в воде. Устранить проблему можно усилением аэрации.
При установке нового фильтра, незаселенного азотфиксирующими бактериями, может наступить отравление амфибий тоскичными продуктами обмена азота. Аналогичная проблема возникает в аквариумах без фильтра, при перенаселении, избыточном кормлении, лечении антибиотиками и низком содержании кислорода в воде.
