Rana ridibunda относится к зеленым лягушкам - комплекс Rana esculenta. В прошлом все они на территории СССР рассматривались как один вид Rana esculenta. А позже как два вида R. esculenta (или R. lessonae) и R. ridibunda. Затем было обнаружено, что R. esculenta – гибрид между R. ridibunda и R. lessonae. Дальнейшие исследования показали, что R. ridibunda также представляет собой комплекс из 9 – 10 видов. Изучение его таксономии продолжается. Обнаружено, что некоторые географические популяции лягушек этого комплекса имеют существенные морфологические и биохимические отличия от Rana ridibunda sensu stricto. Одна из таких популяций с территории СССР (Таджикистан) была описана как отдельный вид Rana terentievi Mezhzherin, 1992. Озерные лягушки из южного Закавказья (Армения и, вероятно, прилежащие районы Грузии и Азербайджана) могут относиться к другому виду, Rana bedriagae Camerano, 1882. Однако большинство видов, выделенных из Rana ridibunda на территории СССР в прошлом, по-видимому, не имеют таксономического значения, т.к. их диагностические морфологические признаки не соответствуют современным требованиям к выделению видов или даже подвидов земноводных.
